YOU SAID:
Will this scentence be found in equilibrium
INTO JAPANESE
この香りは平衡状態で見つかるのだろうか
BACK INTO ENGLISH
Is this scent found in equilibrium?
INTO JAPANESE
この香りは平衡状態にありますか?
BACK INTO ENGLISH
Is this fragrance in equilibrium?
INTO JAPANESE
この香りは平衡状態ですか?
BACK INTO ENGLISH
Is this scent in equilibrium?
INTO JAPANESE
この香りは平衡状態にあるのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Is this scent in equilibrium?
Come on, you can do better than that.