YOU SAID:

Will the real Slim Shady please stand up.

INTO JAPANESE

本当のスリムシェイディは立ち上がれますか？

BACK INTO ENGLISH

Can a real slim shady stand up?

INTO JAPANESE

本当のスリムな日陰が立ち上がることはできますか？

BACK INTO ENGLISH

Can a real slim shade stand up?

INTO JAPANESE

本当に真っ当な人に なれるって言うの？

BACK INTO ENGLISH

- You gonna be a real stand-up guy now?

INTO JAPANESE

本当に真っ当な人に なれるって言うの？

BACK INTO ENGLISH

- You gonna be a real stand-up guy now?