YOU SAID:

Will the meal pulse? A backbone coachs a daughter. The touching tunnel recycles the plotted populace. A turntable malfunctions. Why won't the national lunatic exit? Against a punch copes the wasting abuse.

INTO JAPANESE

食事は始めますか。バックボーン上達娘。感動のトンネルには、プロットされた民衆がリサイクルされます。ターン テーブルは誤動作します。国立の狂人はなぜ終了しませんか。パンチに対する無駄の虐待に対処します。

BACK INTO ENGLISH

Start eating? Backbone better daughter. People are plotted in a tunnel of excitement will be recycled. Turntable is malfunctioning. Does not terminate the national crazy why? Tackle the waste punch against abuse.

INTO JAPANESE

食べ始めるか。バックボーン良い娘。人にプロットされる興奮のトンネルがリサイクルされます。ターン テーブルが故障しています。なぜ国家の狂気を終了しませんか。虐待に対するパンチくず回収に取り組みます。

BACK INTO ENGLISH

You begin to eat. My daughter good backbone. Excitement is plotting to tunnel will be recycled. Turn table is damaged. Why does not end the madness of the nation? We punch scrap recovery against abuse.

INTO JAPANESE

あなたは食べ始めます。私の娘の良いバックボーン。興奮するプロットはトンネルがリサイクルされます。ターン テーブルが破損しています。なぜ国家の狂気を終了しませんか。私たちは虐待に対する鉄スクラップの回収をパンチします。

BACK INTO ENGLISH

You eat and drink. My daughter's good backbone. Recycles the tunnel plot to get excited about. Turntable has been corrupted. Why does not end the madness of the nation? We punch scrap abuse recovery.

INTO JAPANESE

あなたは、食べるし、飲みます。私の娘の良いバックボーン。興奮するトンネルのプロットを再利用します。ターン テーブルが壊れています。なぜ国家の狂気を終了しませんか。我々 は、スクラップ虐待の回復をパンチします。

BACK INTO ENGLISH

You eat and drink. My daughter's good backbone. Reused the plot of a tunnel to get excited about. Turn table is corrupt. Why does not end the madness of the nation? We want punch scrap abuse recovery.

INTO JAPANESE

あなたは、食べるし、飲みます。私の娘の良いバックボーン。興奮するトンネルのプロットを再利用。ターン テーブルが壊れています。なぜ国家の狂気を終了しませんか。スクラップ虐待の回復をパンチしたいです。

BACK INTO ENGLISH

You eat and drink. My daughter's good backbone. Reused the plot of a tunnel to get excited about. Turn table is corrupt. Why does not end the madness of the nation? You want to punch a scrap abuse recovery.

INTO JAPANESE

あなたは、食べるし、飲みます。私の娘の良いバックボーン。興奮するトンネルのプロットを再利用。ターン テーブルが壊れています。なぜ国家の狂気を終了しませんか。スクラップ虐待の回復をパンチしたいです。

BACK INTO ENGLISH

You eat and drink. My daughter's good backbone. Reused the plot of a tunnel to get excited about. Turn table is corrupt. Why does not end the madness of the nation? You want to punch a scrap abuse recovery.