YOU SAID:
Will Shohei Ohtani hit more home runs as an Anaheim Angel than Giancarlo Stanton as a New York Yankee? Or will Boston Red Sock Rafael Devers have an unexpected monster year and simply pwn both of them?
INTO JAPANESE
ニューヨークヤンキーのジャンカルロ・スタントンより、アナハイム・エンジェルとしてホームランを打つことになるだろうか?あるいは、ボストンレッドソックスのラファエルディーバーは予期せぬ怪物の年を持ち、単にそれらの両方を撃つでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will you be hitting a home run as Anaheim Angel from Giancarlo Stanton in New York Yankee? Or is Rafael Diver of the Boston Red Sox have a year of unexpected monsters, just shoot both of them?
INTO JAPANESE
ニューヨーク・ヤンキーのジャンカルロ・スタントン(Giancarlo Stanton)からアナハイム・エンジェル(Anaheim Angel)としてホームランを迎えますか?あるいは、ボストンレッドソックスのラファエルダイバーは予期せぬ1年の怪物を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Will you welcome home runs from Giancarlo Stanton of New York Yankee as Anaheim Angel (Anaheim Angel)? Alternatively, Boston Red Sox 's Rafael Diver has an unexpected year' s monster.
INTO JAPANESE
ニューヨーク・ヤンキースのジャンカルロ・スタントンからアナハイム・エンジェル(アナハイム・エンジェル)のホームランを歓迎しますか?代わりに、ボストンレッドソックスのラファエルダイバーは予想外の年のモンスターを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Would you welcome home runs of Anaheim Angel (Anaheim Angel) from Giancarlo Stanton in New York Yankees? Instead, Boston Red Sox's Rafael diver has an unexpected year's monster.
INTO JAPANESE
ニューヨーク・ヤンキースのジャンカルロ・スタントンからアナハイム・エンジェル(アナハイム・エンジェル)のホームランを歓迎しますか?代わりに、ボストンレッドソックスのラファエルダイバーは予想外の年のモンスターを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Would you welcome home runs of Anaheim Angel (Anaheim Angel) from Giancarlo Stanton in New York Yankees? Instead, Boston Red Sox's Rafael diver has an unexpected year's monster.
You should move to Japan!