YOU SAID:
Will people start living on the moon? and if they do, what if they go to war with earth?
INTO JAPANESE
人々は月に住み始めるのでしょうか?もし彼らがそうしたら、彼らが地球との戦争に行けばどうなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will people begin to live on? What happens if they do, they go to war with the planet?
INTO JAPANESE
人々は生き始めますか?彼らがそうするならば、彼らは惑星と戦争に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do people start to live? If they do, will they go to war with the planet?
INTO JAPANESE
人々は住み始めますか?もしそうなら、彼らは惑星との戦争に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do people start living? If so, do they go to war with the planet?
INTO JAPANESE
人々は生き始めますか?もしそうなら、彼らは地球との戦争に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do people start to live? If so, do they go to war with the Earth?
INTO JAPANESE
人々は住み始めますか?もしそうなら、彼らは地球との戦争に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do people start living? If so, do they go to war with the Earth?
INTO JAPANESE
人々は生き始めますか?もしそうなら、彼らは地球との戦争に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do people start to live? If so, do they go to war with the Earth?
INTO JAPANESE
人々は住み始めますか?もしそうなら、彼らは地球との戦争に行きますか?
BACK INTO ENGLISH
Do people start living? If so, do they go to war with the Earth?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium