YOU SAID:
Will our lives be better when we make it to the other side?
INTO JAPANESE
私たちが反対側にたどり着いたとき、私たちの生活はより良くなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will our lives be better when we get to the other side?
INTO JAPANESE
私たちが反対側に着くとき、私たちの生活はより良くなるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will our lives be better when we get to the other side?
You've done this before, haven't you.