YOU SAID:

Will not let you go, let me go (never) Never let you go, let me go Never let me go, ooh No, no, no, no, no, no, no

INTO JAPANESE

あなたを行かせない、行かせない（行かない）あなたを行かせない、行かせない

BACK INTO ENGLISH

I won't let you go I won't let you go

INTO JAPANESE

私はあなたを行かせません私はあなたを行かせません

BACK INTO ENGLISH

I won't let you go I won't let you go