YOU SAID:

will need to take in order to come back into compliance

INTO JAPANESE

コンプライアンスに戻るために取る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Must take to return to compliance

INTO JAPANESE

コンプライアンスに戻るには必要です

BACK INTO ENGLISH

Needed to return to compliance

INTO JAPANESE

コンプライアンスに戻る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Need to go back to compliance

INTO JAPANESE

コンプライアンスに戻る必要があります

BACK INTO ENGLISH

Need to go back to compliance