YOU SAID:
will my crush ever love me
INTO JAPANESE
私のときめきまで私が愛しされます。
BACK INTO ENGLISH
I love my crush is.
INTO JAPANESE
私の片思いが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Love is my love.
INTO JAPANESE
愛は私の愛です。
BACK INTO ENGLISH
Love is my love.
You've done this before, haven't you.