YOU SAID:

Will Jason Grace ever die? I really hope none of the seven die

INTO JAPANESE

ジェイソン猶予は死ぬまでですか。7 つの型のどれも本当に願って

BACK INTO ENGLISH

Is Jason 's death until he dies? I truly hope for any of the 7 types

INTO JAPANESE

ジェイソンの死は、彼が死ぬまでにですか。7 種類のいずれかを願ってください。

BACK INTO ENGLISH

Before Jason's death that he died? Hope, one of the seven.

INTO JAPANESE

彼は死んだジェイソンの死かの前に7 つの 1 つ、願ってください。

BACK INTO ENGLISH

He is one of seven, before a dead Jason's death, please wish.

INTO JAPANESE

彼は死んだジェイソンの死の前に、7 つの願い。

BACK INTO ENGLISH

Seven wishes before Jason's death he died.

INTO JAPANESE

彼は死んだジェイソンの死の前に 7 つの願い。

BACK INTO ENGLISH

He is in front of the death of Jason died seven wishes.

INTO JAPANESE

彼はの前にジェイソンの死死亡した 7 つの願い。

BACK INTO ENGLISH

He was of the seven died before Jason's death wish.

INTO JAPANESE

彼はジェイソンの死の願望の前に死亡した 7 つのだった。

BACK INTO ENGLISH

He was seven who died before Jason's desire for death.

INTO JAPANESE

彼はジェイソンの死への希求する前に死亡した 7 歳。

BACK INTO ENGLISH

7-year-old died before his desire to Jason's death.

INTO JAPANESE

7 歳は、ジェイソンの死に自分の欲望の前に死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

A 7-year-old Jason's death were killed in front of his desire.

INTO JAPANESE

7-歳のジェイソンの死は、彼の欲望の前に殺されました。

BACK INTO ENGLISH

7 - year old Jason's death was killed in front of his desires.

INTO JAPANESE

7 歳のジェイソンの死は、彼の欲望の前に殺されました。

BACK INTO ENGLISH

The death of 7-year-old Jason was killed in front of his desires.

INTO JAPANESE

7才の頃 兄が目の前で撃ち殺された

BACK INTO ENGLISH

When I was a 7-year-old brother was shot dead in front of the eyes

INTO JAPANESE

7 歳の弟が目の前で射殺だった頃

BACK INTO ENGLISH

When my 7-year old brother was shot dead in front of me

INTO JAPANESE

私の 7 歳の弟が私の前で射殺だったとき

BACK INTO ENGLISH

When my 7-year old brother was shot dead in front of me