YOU SAID:

Will it suddenly disappear like smoke? Always full of it, I take you in my eyes I become cozy just by thinking I will secretly hold you from behind and never let you go

INTO JAPANESE

煙のように突然消えますか？ いつもいっぱい、私はあなたを私の目に連れて行きます 考えるだけで気持ちよくなる 私はあなたを後ろからこっそり抱きしめ、決してあなたを手放さない

BACK INTO ENGLISH

Does it disappear suddenly like smoke? Always full, I'll take you to my eyes Just thinking makes me feel good I hug you from behind and never let go of you

INTO JAPANESE

煙のように突然消えますか？ いつも満腹で、あなたを私の目に連れて行きます考えているだけで気分が良くなります後ろから抱きしめて、決してあなたを手放すことはありません

BACK INTO ENGLISH

Does it disappear suddenly like smoke? I'm always full and I'll take you to my eyes Just thinking will make you feel better Hugging from behind and never letting go of you

INTO JAPANESE

煙のように突然消えますか？ 私はいつも満腹であなたを私の目に連れて行きますただ考えるだけであなたは気分が良くなります後ろから抱きしめ、決してあなたを手放すことはありません

BACK INTO ENGLISH

Does it disappear suddenly like smoke? I'm always full and take you to my eyes Just thinking will make you feel better Hugging from behind and never letting go of you

INTO JAPANESE

煙のように突然消えますか？ 私はいつも満腹であなたを私の目に連れて行きますただ考えるだけであなたは気分が良くなります後ろから抱きしめ、決してあなたを手放すことはありません

BACK INTO ENGLISH

Does it disappear suddenly like smoke? I'm always full and take you to my eyes Just thinking will make you feel better Hugging from behind and never letting go of you