YOU SAID:
Will is too buff for my liking, I'm going to lick his abs
INTO JAPANESE
私の好みもバフが、私は彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite too buff, but I'm going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私のお気に入りもバフが彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
Going to lick his ABS are my favorite buff
INTO JAPANESE
私の好きなマニアは、彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
BACK INTO ENGLISH
My favorite nerd is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
彼の腹筋をなめるように起こっている私のお気に入りのおたく
BACK INTO ENGLISH
Favorite Geek in me is going to lick his ABS
INTO JAPANESE
私の好きなオタクは彼の腹筋をなめるつもり
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium