YOU SAID:
Will I meet with Artem?
INTO JAPANESE
Artemと会うことができますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you meet with Artem?
INTO JAPANESE
Artemと会えますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you meet Artem?
INTO JAPANESE
Artemに会えますか?
BACK INTO ENGLISH
Can you meet Artem?
That didn't even make that much sense in English.