YOU SAID:
Will i ever find a place where i can be happy with my three legged dog?
INTO JAPANESE
三本足の犬に満足できる場所を見つけることはできますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you find a place where you can be happy with a three-legged dog?
INTO JAPANESE
三本足の犬と幸せになれる場所を見つけられますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you find a place to be happy with a three-legged dog?
INTO JAPANESE
三本足の犬に満足できる場所を見つけられますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you find a place that will satisfy your three-legged dog?
INTO JAPANESE
あなたの三本足の犬を満足させる場所を見つけることができますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you find a place to satisfy your three-legged dog?
INTO JAPANESE
あなたの三本足の犬を満足させる場所を見つけることができますか？
BACK INTO ENGLISH
Can you find a place to satisfy your three-legged dog?
You've done this before, haven't you.
