YOU SAID:

Will humans ever be replaced by computers?

INTO JAPANESE

人間をコンピューターに置き換えられます今まであるか。

BACK INTO ENGLISH

Do you until now computer will replace man it?

INTO JAPANESE

までコンピューターに置き換えられます今人のそれ?

BACK INTO ENGLISH

Until now will be replaced by computer it?

INTO JAPANESE

今までコンピューターに置き換えられますそれですか?

BACK INTO ENGLISH

It replaces the computer up to now?

INTO JAPANESE

今までコンピューターを置き換えますか。

BACK INTO ENGLISH

Replace the computer up to now?

INTO JAPANESE

今までコンピューターを置き換えますか。

BACK INTO ENGLISH

Replace the computer up to now?