YOU SAID:

will has issues keeping to himself.

INTO JAPANESE

独り言という問題をが。

BACK INTO ENGLISH

To question himself.

INTO JAPANESE

質問に彼自身。

BACK INTO ENGLISH

Questions on his own.

INTO JAPANESE

自分で質問。

BACK INTO ENGLISH

Ask yourself.

INTO JAPANESE

次のことを自問してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Ask yourself:

INTO JAPANESE

次のことを自問してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Ask yourself: