YOU SAID:

will everything be the same or will some things be different

INTO JAPANESE

すべてが同じになるのか、それともいくつかの点が異なるのか

BACK INTO ENGLISH

Will everything be the same, or will there be some differences?

INTO JAPANESE

すべてが同じですか、それともいくつかの違いがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Are they all the same, or are there some differences?

INTO JAPANESE

それらはすべて同じですか、それともいくつかの違いがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Are they all the same, or are there some differences?