YOU SAID:

will enyone ever love me

INTO JAPANESE

enyone 今まで私が愛しされます。

BACK INTO ENGLISH

enyone now but my love is.

INTO JAPANESE

enyone は今でも私の愛は。

BACK INTO ENGLISH

enyone now even my love.

INTO JAPANESE

enyone は、私の愛を今でも。

BACK INTO ENGLISH

enyone is my love now.

INTO JAPANESE

enyone は今私の愛です。

BACK INTO ENGLISH

enyone now is my love.

INTO JAPANESE

enyone は、今私の愛です。

BACK INTO ENGLISH

enyone now is my love.