YOU SAID:

Will courage you will dare to risks, have the strength to be compassionate, and the wisdom to be humble. courage is the foundation of integrity.

INTO JAPANESE

あなたは勇気をもって危険を冒し、思いやりのある力を持ち、謙虚になる知恵を得ます。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You take the courage to take risks, have compassionate power, and get humility wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険を冒し、思いやりのある力を持ち、謙虚な知恵を得るために勇気を取ります。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You take risks, have compassionate power, take courage to get humble wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険を冒し、思いやりのある力を持ち、謙虚な知恵を得るために勇気を出してください。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You risk you, have compassionate power, please brave to gain modest wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを危険にさらし、思いやりのある力を持って、控えめな知恵を得るために勇気を出してください。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You put up your courage to endanger you, have compassionate power, and get unobtrusive wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたはあなたを危険にさらし、思いやりのある力を持ち、目立たない知恵を得るためにあなたの勇気を払う。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You risk you, have compassionate power, and pay your courage to gain unobtrusive wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険にさらされ、思いやりのある力を持ち、目立たない知恵を得るためにあなたの勇気を払う。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You are in danger, have compassionate power, and pay your courage to gain unobtrusive wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険に晒されており、思いやりのある力を持っており、目立たない知恵を得るためにあなたの勇気を払う。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You are in danger, have compassionate power and pay your courage to gain unobtrusive wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険にさらされており、思いやりのある力を持っていて、目立たない知恵を得るためにあなたの勇気を払う。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You are in danger, have compassionate power, and pay your courage to gain unobtrusive wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険に晒されており、思いやりのある力を持っており、目立たない知恵を得るためにあなたの勇気を払う。勇気は完全性の基礎です。

BACK INTO ENGLISH

You are in danger, have compassionate power and pay your courage to gain unobtrusive wisdom. Courage is the foundation of completeness.

INTO JAPANESE

あなたは危険にさらされており、思いやりのある力を持っていて、目立たない知恵を得るためにあなたの勇気を払う。勇気は完全性の基礎です。