YOU SAID:
Will be your business to see the man in the press but I have a boyfriend my jam of skull glue stick, I don't know if what's new
INTO JAPANESE
プレスで男を参照してくださいにあなたのビジネスになりますが、頭蓋骨の接着剤スティックの私のジャムの彼氏がいる、わからない場合新
BACK INTO ENGLISH
To see the guys in the press have jam glue stick in the skull of my boyfriend in your business but do not know if new
INTO JAPANESE
Jam プレスで男を見るにあなたのビジネスに彼氏の頭蓋骨の棒を接着剤、新しい場合わからない。
BACK INTO ENGLISH
Men to watch at the jam Press new glue, stick her boyfriend skull to your business if you do not know.
INTO JAPANESE
ジャム プレス新しい接着剤を見る男性はご存知ない場合あなたのビジネスに彼女の彼氏の頭蓋骨をスティックします。
BACK INTO ENGLISH
You know men see the new jam press adhesives for your business if you do not stick her boyfriend skull.
INTO JAPANESE
あなたは、男性が彼女の彼氏の頭蓋骨を固執しない場合、あなたのビジネスのため接着剤を押して新しいジャムを参照してください知っています。
BACK INTO ENGLISH
Press the glue for your business if you don't stick her boyfriend skull man, see the new jam, please.
INTO JAPANESE
あなたのビジネス彼女の彼氏のスカルマンを固執しない場合を参照してください新しいジャムしてください、接着剤を押します。
BACK INTO ENGLISH
Your business and see if you don't stick her boyfriend skull man, do a do the jam glue and press.
INTO JAPANESE
彼女の彼氏のスカルマンを固執しない場合、ビジネスやジャム接着剤とプレス行うを行います。
BACK INTO ENGLISH
If you do not stick to her boyfriend skull man, do business and jam glue and press done.
INTO JAPANESE
あなたは彼女の彼氏のスカルマンに固執はない場合、は、ビジネスを行うと接着剤をジャムし、done を押します。
BACK INTO ENGLISH
If you don't stick to her boyfriend skull man, and jam glue and do business with, and press done.
INTO JAPANESE
ビジネスを行うを押すし、彼女の彼氏スカルマンとジャムの接着剤に固執しないでください。
BACK INTO ENGLISH
To do business with, please do not stick to jam with her boyfriend skull man glue and press.
INTO JAPANESE
ビジネスを行うに貼り付けないでください彼女の彼氏頭蓋骨人間接着剤とプレスとジャムに。
BACK INTO ENGLISH
Please do not stick to do business with her boyfriend skull man glue and press and jam.
INTO JAPANESE
頭蓋骨人間接着剤とプレスとジャム彼氏と一緒にビジネスを行うに貼り付けないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not stick with skull man glue and press and jam her boyfriend to do business.
INTO JAPANESE
ください頭蓋骨人間接着剤とプレスに固執しないとジャム彼氏のビジネスを行うに。
BACK INTO ENGLISH
Try to jam my boyfriend's business and does not stick to the skull man glue and press.
INTO JAPANESE
私の彼氏のビジネスを渋滞しようし、頭蓋骨人間接着剤に固執していません。
BACK INTO ENGLISH
Skull man glue does not stick, and try to jam through my boyfriend's business.
INTO JAPANESE
頭蓋骨人間接着剤はないスティックと彼氏の事業を通じてジャムましょう。
BACK INTO ENGLISH
The skull man glue not stick with my boyfriend through jam seem.
INTO JAPANESE
頭蓋骨人間接着剤ジャムを彼氏に固執しないようであります。
BACK INTO ENGLISH
Skull man glue jam you like don't stick with the boyfriend.
INTO JAPANESE
あなたのような頭蓋骨人間接着剤ジャムは、彼氏に固執しません。
BACK INTO ENGLISH
Like you jam the skull man glue does not stick to the boyfriend.
INTO JAPANESE
あなたはジャムのような頭蓋骨人間接着剤を彼氏に固執していません。
BACK INTO ENGLISH
You not stick her boyfriend skull man glue such as jam.
INTO JAPANESE
ジャムなど彼女の彼氏頭蓋骨人間接着剤が付かない。
BACK INTO ENGLISH
No jams her boyfriend skull man glue.
INTO JAPANESE
なしジャム彼女の彼氏のスカルマンに接着します。
BACK INTO ENGLISH
No jam glued to her boyfriend skull man.
INTO JAPANESE
彼女の彼氏のスカルマンに接着なしのジャム。
BACK INTO ENGLISH
Her boyfriend skull man bonded with no jam.
INTO JAPANESE
彼女の彼氏のスカルマンがないジャムを結合しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium