YOU SAID:

Will be going to Evansville, Indiana, tonight for a big crowd rally with Mike Braun, a very successful businessman who is campaigning to be Indiana’s next U.S. Senator. He is strong on Crime & Borders, the 2nd Amendment, and loves our Military & Vets. Will be a big night!

INTO JAPANESE

インディアナ州のエバンスビルに今夜、インディアナ州の次の上院議員になることを宣伝している非常に成功したビジネスマン、マイク・ブラウンとの大集会を予定しています。彼は犯罪＆国境、第2条改正案で強く、軍と獣医を愛しています。大きな夜になります！

BACK INTO ENGLISH

Are going to rally and touted to become Indiana's next Senator tonight, Evansville, Indiana, very successful businessman, Mike Brown. He is strong in article 2 the amendment, crime & border, love the army and veterinarians. To be big night

INTO JAPANESE

今夜、インディアナ州エバンズビルの非常に成功したビジネスマンであるマイク・ブラウンになるために集まり、宣伝されるつもりです。彼は第2条で犯罪と国境の補正、軍隊や獣医師を愛しています。大きな夜になるには

BACK INTO ENGLISH

Tonight we will gather and be advertised to become Mike Brown, a very successful businessman in Evansville, Indiana. He loves military and veterinarians, amendment of crime and border in Article 2. To become a big night

INTO JAPANESE

今夜は、インディアナ州エバンスビルの非常に成功したビジネスマンであるマイク・ブラウンになるように集まり、宣伝されます。彼は軍と獣医、第2条で犯罪と国境の変更を愛しています。大きな夜になるには

BACK INTO ENGLISH

Tonight we gather and be advertised to be Mike Brown, a very successful businessman in Evansville, Indiana. He loves the crime and the change of the border in army and veterinarian Article 2. To become a big night

INTO JAPANESE

今夜、私たちは集まり、インディアナ州エバンスビルの非常に成功したビジネスマンであるマイク・ブラウンであることを宣伝します。彼は軍隊と獣医師の犯罪と国境の変更を愛している。第2条大夜になるには

BACK INTO ENGLISH

Tonight we will gather and advertise being Mike Brown, a very successful businessman at Evansville, Indiana. He loves military and veterinarian crimes and borders. Article 2 To become a great night

INTO JAPANESE

今夜は、インディアナ州エバンスビルの非常に成功したビジネスマン、マイク・ブラウンです。彼は軍隊や獣医師の犯罪や国境を愛している。第2条素晴らしい夜になるには

BACK INTO ENGLISH

Tonight is Mike Brown, a very successful businessman at Evansville, Indiana. He loves the crime and borders of military and veterinarians. Article 2 To be a wonderful night

INTO JAPANESE

今夜はインディアナ州エバンスビルの非常に成功したビジネスマン、マイク・ブラウンです。彼は軍隊や獣医師の犯罪や国境を愛している。第2条素晴らしい夜になる

BACK INTO ENGLISH

Tonight is Mike Brown, a very successful businessman at Evansville, Indiana. He loves the crime and borders of military and veterinarians. Article 2 It will be a wonderful night

INTO JAPANESE

今夜はインディアナ州エバンスビルの非常に成功したビジネスマン、マイク・ブラウンです。彼は軍隊や獣医師の犯罪や国境を愛している。第2条素晴らしい夜になる

BACK INTO ENGLISH

Tonight is Mike Brown, a very successful businessman at Evansville, Indiana. He loves the crime and borders of military and veterinarians. Article 2 It will be a wonderful night