YOU SAID:
will and richard are homosexual lovers
INTO JAPANESE
意志とリチャードは、同性愛者の恋人
BACK INTO ENGLISH
Will and Richard's homosexual lover
INTO JAPANESE
意志とリチャードの同性愛の恋人
BACK INTO ENGLISH
Will and Richard gay lover
INTO JAPANESE
意志とリチャードのゲイの恋人
BACK INTO ENGLISH
Will and Richard gay lover
That didn't even make that much sense in English.