YOU SAID:
Wilhelm II or William II was the last German Emperor and King of Prussia, ruling the German Empire and the Kingdom of Prussia from 15 June 1888 to 9 November 1918.
INTO JAPANESE
ヴィルヘルム 2 世やウィリアム II は最後のドイツ皇帝およびプロイセン王は 1888 年 6 月 15 日から 1918 年 11 月 9 日にプロイセン王国とドイツ帝国を支配します。
BACK INTO ENGLISH
Wilhelm II and William II of the last emperor of Germany and King of Prussia, Kingdom of Prussia and Imperial Germany ruled it to 11/9/1918 from 6/15/1888.
INTO JAPANESE
ヴィルヘルム 2 世とドイツとキング オブ プロシア、プロイセン王国とドイツ帝国の最後の皇帝のウィリアム II、1888/06/15 から 1918/11/09 に支配。
BACK INTO ENGLISH
Wilhelm II of Germany and King William II of Prussia, Kingdom of Prussia and Imperial Germany's last emperor, 1888 / 06 / 15 ruled on 11 / 09 / 1918.
INTO JAPANESE
ドイツのヴィルヘルム 2 世とプロイセン、プロイセン王国およびドイツ帝国の最後の皇帝、1888 の王ウィリアム II/06/15 支配 11/09/1918。
BACK INTO ENGLISH
The last Emperor Wilhelm II of Germany and Prussia, Kingdom of Prussia and Imperial Germany, 1888 King William II/06/15 rule 11 / 09 / 1918.
INTO JAPANESE
ドイツとプロイセン、プロイセン王国とドイツ帝国の最後の皇帝ヴィルヘルム 2 世は規則 11 に 1888 王ウィリアム II/06/15/09/1918。
BACK INTO ENGLISH
Germany and Prussia, Kingdom of Prussia and Imperial Germany's last Emperor Wilhelm II to rule 11 1888 King William II/06/15/09/1918.
INTO JAPANESE
ドイツとプロイセン、プロイセン王国、ドイツ帝国最後皇帝ヴィルヘルム II 11 1888 王ウィリアム II/06/15/09/1918 を支配します。
BACK INTO ENGLISH
Rule Germany and Prussia, Kingdom of Prussia and Germany last Emperor Wilhelm II 11 1888 King William II/06/15/09/1918.
INTO JAPANESE
ドイツとプロイセン、プロイセン王国とドイツ最後の皇帝ヴィルヘルム 2 世 11 1888 王ウィリアム II/06/15/09/1918 をルールします。
BACK INTO ENGLISH
Germany and Prussia, Kingdom of Prussia and Germany's last Emperor Wilhelm II 11 1888 King William II/06/15/09/1918 rule.
INTO JAPANESE
ドイツとプロイセン、プロイセン王国とドイツの最後の皇帝ヴィルヘルム 2 世 11 1888 王ウィリアム II/06/15/09/1918 のルール。
BACK INTO ENGLISH
Germany and Prussia, Kingdom of Prussia and Germany's last Emperor Wilhelm II-11 1888 King William II/06/15/09/1918 rules.
INTO JAPANESE
ドイツとプロイセン、プロイセン王国とドイツの最後の皇帝ヴィルヘルム 2 世 11 1888 王ウィリアム II/06/15/09/1918 ルール。
BACK INTO ENGLISH
Germany and Prussia, Kingdom of Prussia and Germany's last Emperor Wilhelm II-11 1888 King William II/06/15/09/1918 rules.
Well done, yes, well done!