YOU SAID:

“Wilde’s basic formula for satire is his characters’ assumption of a code of behaviour that represents the reality that Victorian convention pretends to ignore.”

INTO JAPANESE

「ワイルドの風刺のための基本的な式はビクトリア朝規則を無視するふりをする現実を表す行動コード彼文字の仮定」。

BACK INTO ENGLISH

"Is a basic formula for Oscar Wilde's satirical action code to represent reality to pretend to ignore Victorian rules his assumption of the character".

INTO JAPANESE

「オスカー ・ ワイルドの風刺的なアクション コードの文字の彼の仮定のビクトリア朝規則を無視するふりをする現実を表現するための基本的な式は」。

BACK INTO ENGLISH

The "basic expressions to represent reality to pretend to ignore his assumption of a satirical action code for the Oscar Wilde character Victorian rules".

INTO JAPANESE

「オスカー ・ ワイルド文字ビクトリア朝規則の風刺的なアクション コード彼仮定を無視するふりをする現実を表現する基本的な式。」

BACK INTO ENGLISH

"A satirical action code of the Oscar Wilde character Victorian rules his basic expression to pretend to ignore the supposed reality. 」

INTO JAPANESE

「オスカー ・ ワイルド文字ビクトリア朝の風刺的なアクション コード ルールはず現実を無視するふりをする彼の基本的な式です。」

BACK INTO ENGLISH

"Oscar Wilde character Victorian satirical action code rule should be is a basic formula for him to pretend to ignore reality. 」

INTO JAPANESE

「現実を無視するふりをする彼ための基本的な式は、オスカー ・ ワイルド文字ビクトリア朝の風刺的なアクション コード ルールをする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

"He pretended to ignore reality for the basic formula to the Oscar Wilde character Victorian satirical action code rules you must. 」

INTO JAPANESE

「彼はオスカー ・ ワイルド文字ビクトリア朝の風刺的なアクション コードに基本的な公式ルールのために現実を無視するふりをする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

"He was in the Oscar Wilde character Victorian satirical action code must pretend to ignore reality for the official rules. 」

INTO JAPANESE

「彼は、ビクトリア朝の風刺的なアクション コードする必要があります公式規則ため現実を無視するふりをするオスカー ・ ワイルド文字。」

BACK INTO ENGLISH

See official rules he was Victorian satirical action code must be for Oscar Wilde character to pretend to ignore reality. 」

INTO JAPANESE

彼はビクトリア朝の風刺的なアクション コードの公式ルールは現実を無視するふりをするオスカー ・ ワイルド文字する必要がありますを参照してください。」

BACK INTO ENGLISH

Should Oscar Wilde character to pretend to ignore the reality of satirical Victorian official rules he should see. 」

INTO JAPANESE

オスカー ・ ワイルド文字彼を見るべきである風刺的なビクトリア朝の公式ルールの現実を無視するふりをする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

Oscar Wilde character must pretend to ignore the reality of the official rules of the satirical Victorian should see him. 」

INTO JAPANESE

オスカー ・ ワイルドの文字する必要があります公式の現実を無視するふりをする風刺的なビクトリア朝の規則は彼を参照してくださいする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

See his satirical Victorian pretend to ignore the reality of the official Oscar Wilde character must be the rules should be. 」

INTO JAPANESE

公式のルールをする必要がありますオスカー ワイルド文字する必要がありますの現実を無視するふりをする彼の風刺的なビクトリア朝を参照してください。」

BACK INTO ENGLISH

The Oscar Wilde character should be the official rules, you must see the satirical Victorian him to pretend to ignore the reality. 」

INTO JAPANESE

オスカー ・ ワイルドの文字は、公式ルールをする必要があります、現実を無視するふりをして彼風刺的なビクトリア時代の人を参照する必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

Oscar Wilde's letters to the official rules you must ignore reality, pretending to be his need to see the satirical Victorian. 」

INTO JAPANESE

彼のふりを現実を無視する必要があります公式規則にオスカー ・ ワイルドの文字は風刺的なビクトリア時代の人を参照してくださいする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

Official rules must ignore reality he pretended to be satirical Victorian era people see Oscar Wilde's characters should be. 」

INTO JAPANESE

公式ルールは、彼は風刺的なビクトリア朝時代人々 がオスカー ・ ワイルドの文字をする必要がありますを見るふりをした現実を無視する必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

Should official rules to the letters of Oscar Wilde satirical Victorian era people he must ignore the pretended to look at reality. 」

INTO JAPANESE

彼は現実を見るふりを無視する必要がありますオスカー ワイルドの風刺的なビクトリア朝時代の人々 の文字に公式ルールをする必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

You must be the official rules to the character of the people should he ignores reality show pretending to be Oscar Wilde's satirical Victorian era. 」

INTO JAPANESE

公式のルールをする必要があります人々 の文字に彼はオスカー ・ ワイルドの風刺的なビクトリア朝時代のふりのリアリティ ショーを無視する必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

You must ignore reality show in Oscar Wilde's satirical Victorian era pretending his character of people who should be the official rules. 」

INTO JAPANESE

公式のルールをする必要があります人の性格を装ってオスカー ・ ワイルドの風刺的なビクトリア朝時代でのリアリティ ショーを無視する必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

You should ignore the reality show in Oscar Wilde's satirical Victorian era, under the guise of character of those who should be the official rules. 」

INTO JAPANESE

公式のルールをする必要があります人の文字の名目の下、オスカー ・ ワイルドの風刺的なビクトリア朝時代のリアリティ ショーを無視する必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

You should ignore the reality show of Oscar Wilde's satirical Victorian era under the guise of the character of those who should be the official rules. 」

INTO JAPANESE

公式のルールをする必要があります人の文字を装ってオスカー ・ ワイルドの風刺的なビクトリア朝時代のリアリティ ショーを無視する必要があります。」

BACK INTO ENGLISH

You should ignore the reality show of Oscar Wilde's satirical Victorian era, under the guise of characters must be the official rules. 」

INTO JAPANESE

あなたはオスカー ・ ワイルドの風刺的なビクトリア朝時代のリアリティ ショーを無視する必要があります、文字の名目の下、公式のルールをする必要があります。」