YOU SAID:
Wild cats everywhere Wave your hands up in the air that's the way we do it let's get to it come on.
INTO JAPANESE
あちこちの野良猫手を空中に振って、それが私たちのやり方なんだ。さあ、やりましょう。
BACK INTO ENGLISH
Wave your wildcat hands all over the air, that's how we do it. Now, let's do it.
INTO JAPANESE
ワイルドキャットの手を空中に振って、それが私たちのやり方です。さあ、やりましょう。
BACK INTO ENGLISH
Waving Wildcat's hand into the air, that's how we do it. Now, let's do it.
INTO JAPANESE
ワイルドキャットの手を空中に振ることで、それを行う方法です。さあ、やりましょう。
BACK INTO ENGLISH
It's a way to do that by waving Wildcat hands into the air. Now, let's do it.
INTO JAPANESE
ワイルドキャットの手を空中に振り上げる方法です。さあ、やりましょう。
BACK INTO ENGLISH
A way to wave a wildcat's hand into the air. Now, let's do it.
INTO JAPANESE
野良猫の手を空中に振る方法。さあ、やりましょう。
BACK INTO ENGLISH
How to wave a wildcat's hand into the air. Now, let's do it.
INTO JAPANESE
野良猫の手を空中に振る方法。さあ、やりましょう。
BACK INTO ENGLISH
How to wave a wildcat's hand into the air. Now, let's do it.
This is a real translation party!