YOU SAID:
Wilbur Soot's music is very nice, his voice is very soothing and I think the name William Gold is amazing, I'd kill to have the last name Gold.
INTO JAPANESE
Wilbur Sootの音楽はとても素晴らしく、彼の声はとても落ち着いていて、William Goldという名前は素晴らしいと思います。私は、最後の名前をGoldにするのはやめたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Wilbur Soot's music is very good, his voice is very calm and I think the name William Gold is great. I would like to stop using Gold as the last name.
INTO JAPANESE
Wilbur Sootの音楽はとても良く、彼の声はとても落ち着いていて、WilliamGoldという名前は素晴らしいと思います。ゴールドを姓として使用するのをやめたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Wilbur Soot's music is very good, his voice is very calm and I think the name William Gold is great. I would like to stop using gold as my surname.
INTO JAPANESE
Wilbur Sootの音楽はとても良く、彼の声はとても落ち着いていて、WilliamGoldという名前は素晴らしいと思います。金を名前として使うのをやめたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Wilbur Soot's music is very good, his voice is very calm and I think the name William Gold is great. I would like to stop using gold as a name.
INTO JAPANESE
Wilbur Sootの音楽はとても良く、彼の声はとても落ち着いていて、WilliamGoldという名前は素晴らしいと思います。名前としての金の使用をやめたいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Wilbur Soot's music is very good, his voice is very calm and I think the name William Gold is great. I would like to stop using gold as a name.
You've done this before, haven't you.