YOU SAID:
Wikipedia is an online free-content encyclopedia project helping to create a world in which everyone can freely share in the sum of all knowledge. It is supported by the Wikimedia Foundation and based on a model of freely editable content.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは、すべての知識を自由に共有できる世界を作り出すオンラインフリーコンテンツ百科事典プロジェクトです。ウィキメディア財団によってサポートされ、自由に編集可能なコンテンツのモデルに基づいています。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia is an online free content encyclopedia project that creates a world where all knowledge can be shared freely. It is supported by the Wikimedia Foundation and is based on a model of freely editable content.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは、すべての知識を自由に共有できる世界を作り出す、オンラインの無料コンテンツ百科事典プロジェクトです。ウィキメディア財団がサポートし、自由に編集可能なコンテンツのモデルに基づいています。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia is an online free content encyclopedia project that creates a world where all knowledge can be shared freely. It is based on a model of content supported by the Wikimedia Foundation and freely editable.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは、すべての知識を自由に共有できる世界を作り出す、オンラインの無料コンテンツ百科事典プロジェクトです。これはウィキメディア財団がサポートするコンテンツのモデルに基づいており、自由に編集可能です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia is an online free content encyclopedia project that creates a world where all knowledge can be shared freely. It is based on a model of content supported by the Wikimedia Foundation and is freely editable.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは、すべての知識を自由に共有できる世界を作り出す、オンラインの無料コンテンツ百科事典プロジェクトです。これはウィキメディア財団がサポートするコンテンツのモデルに基づいており、自由に編集可能です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia is an online free content encyclopedia project that creates a world where all knowledge can be shared freely. It is based on a model of content supported by the Wikimedia Foundation and is freely editable.
This is a real translation party!