YOU SAID:
Wikipedia is a multilingual web-based encyclopedia and you can edit free content models. This is the most common Internet browsing behavior.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは多言語ウェブベースの百科事典と無料のコンテンツ モデルを編集することができます。これは最も一般的なインターネット閲覧の行動です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia can edit multilingual web based encyclopedia and free content model. This is the most common Internet browsing behavior.
INTO JAPANESE
Wikipediaは、多言語Webベースの百科事典と自由なコンテンツモデルを編集できます。これは最も一般的なインターネットブラウジング動作です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia is free content model with a multilingual Web-based encyclopedia you can edit. This is the most common Internet browsing behavior.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは、編集することができます多言語 Web ベース百科事典無料コンテンツ モデルです。これは最も一般的なインターネット閲覧の行動です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia is a multilingual Web-based encyclopedia of free content model allows you to edit. This is the most common Internet browsing behavior.
INTO JAPANESE
ウィキペディアは無料コンテンツ モデルの多言語ウェブベースの百科事典を編集することができます。これは最も一般的なインターネット閲覧の行動です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia can edit multilingual web based encyclopedia of free content model. This is the most common Internet browsing behavior.
INTO JAPANESE
Wikipediaは自由な内容モデルの多言語のウェブベースの百科事典を編集できる。これは最も一般的なインターネットブラウジング動作です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia can edit multilingual web-based encyclopedia of free content model. This is the most common Internet browsing behavior.
INTO JAPANESE
Wikipediaは自由な内容モデルの多言語Webベースの百科事典を編集できる。これは最も一般的なインターネットブラウジング動作です。
BACK INTO ENGLISH
Wikipedia can edit multilingual web-based encyclopedia of free content model. This is the most common Internet browsing behavior.
Well done, yes, well done!