YOU SAID:

Wikipedia has been criticized for exhibiting systemic bias, for presenting a mixture of "truths, half truths, and some falsehoods".

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半分の真実、およびいくつかの虚偽」の混合物を提示するために、体系的なバイアスを示すことで批判されてきました。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing systematic bias to present a mixture of "truth, half truth, and some falsehood".

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半分の真実、およびいくつかの虚偽」の混合物を提示する体系的なバイアスを示しているとして批判されています。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing a systematic bias presenting a mixture of "truth, half truth, and some falsehood".

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半分の真実、およびいくつかの虚偽」の混合物を提示する体系的なバイアスを示すために批判されています。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing a systematic bias that presents a mixture of "truth, half-truth, and some false".

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半分真実、およびいくつかの偽り」の混合物を提示する体系的なバイアスを示すために批判されてきました。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing a systematic bias to present a mixture of "truth, half-truth, and some false".

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半真実、およびいくつかの偽」の混合物を提示する体系的なバイアスを示しているとして批判されてきました。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing a systematic bias presenting a mixture of “truth, semi-truth, and some fake”.

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半真実、および何らかの偽物」の混合物を提示する体系的なバイアスを示すことで批判されています。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing a systematic bias to present a mixture of “truth, semi-truth, and some fake”.

INTO JAPANESE

ウィキペディアは、「真実、半真実、および何らかの偽物」の混合物を提示する体系的なバイアスを示しているとして批判されています。

BACK INTO ENGLISH

Wikipedia has been criticized for showing a systematic bias to present a mixture of “truth, semi-truth, and some fake”.