YOU SAID:
Wife of Tennessee teacher accused of kidnapping wants divorce
INTO JAPANESE
テネシー州教師の望んで離婚を誘拐で起訴の妻
BACK INTO ENGLISH
Tennessee State teacher wants the divorce wife charged in kidnapping
INTO JAPANESE
テネシー州先生は離婚妻が誘拐で起訴したいです。
BACK INTO ENGLISH
Tennessee teacher divorce my wife want to charged with kidnapping.
INTO JAPANESE
テネシー州先生は、私の妻が誘拐で起訴するを離婚します。
BACK INTO ENGLISH
Tennessee teacher indicted for kidnapping my wife to divorce.
INTO JAPANESE
テネシー州教師の私は妻に離婚を誘拐罪で起訴。
BACK INTO ENGLISH
My Tennessee State Teachers charged with kidnapping divorce to his wife.
INTO JAPANESE
テネシー州先生は、彼の妻に離婚を誘拐で起訴。
BACK INTO ENGLISH
Tennessee teacher charged with kidnapping divorce to his wife.
INTO JAPANESE
テネシー州先生は、彼の妻に離婚を誘拐で起訴。
BACK INTO ENGLISH
Tennessee teacher charged with kidnapping divorce to his wife.
That didn't even make that much sense in English.