YOU SAID:
Why'd You Only Call Me When You're High?
INTO JAPANESE
なぜだろう場合にのみ呼び出す私あなたは高いですか。
BACK INTO ENGLISH
I wonder why I only call you?.
INTO JAPANESE
あなたなぜだけ呼ぶのかしら?
BACK INTO ENGLISH
Why you just call on me?
INTO JAPANESE
どうして私にだけ電話ですか。
BACK INTO ENGLISH
Why only on my phone?
INTO JAPANESE
なぜ自分の携帯電話だけか。
BACK INTO ENGLISH
Why only their cell phones.
INTO JAPANESE
なぜ自分の携帯のみが携帯電話です。
BACK INTO ENGLISH
Why only my cell phone is a cell phone.
INTO JAPANESE
なぜ私の携帯電話だけは、携帯電話です。
BACK INTO ENGLISH
Why only my cell phone is a cell phone.
You've done this before, haven't you.