YOU SAID:
why you keep onputting get lost in translation?
INTO JAPANESE
なぜあなたは翻訳で翻訳を失い続けるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you keep losing translations in translation?
INTO JAPANESE
翻訳中に翻訳を失い続けるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I keep losing translations during translation?
INTO JAPANESE
翻訳中に翻訳を失い続けるのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I keep losing translations during translation?
Well done, yes, well done!