YOU SAID:
Why you gotta go, go and let me down like that, ay, down like that Oh why? Why you go and let me down like that? Ay, Down like I was nothing but loyal to you right from the start You changed up on me as soon as things were getting hard I've always seen the light, despite us being in the dark And you let me down like that, yeah, down like that (oh why)
INTO JAPANESE
なぜあなたは行かなければならないのですか?なぜあなたはそのように私を失望させたのですか?あぁ、私は最初からあなたに忠実だっただけのようにダウンします、のようにダウン
BACK INTO ENGLISH
Why do you have to go? Why did you disappoint me that way? Ah, I'm going down just like I was loyal to you from the beginning, like down
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、私は最初からあなたに忠実だったように、下に行く
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, go down, as I was loyal to you from the beginning
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、私は最初からあなたに忠実だったので、下に行く
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, I went down because I was loyal to you from the beginning
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、最初からあなたに忠実だったので、私は行きました
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, I went because I was faithful to you from the beginning
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、最初からあなたに忠実だったから行った
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, I went because I was true to you from the beginning
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、最初からあなたに正直だったから行った
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, I went there because I was honest with you
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、私はあなたに正直だったのでそこに行きました
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, I went there because I was honest to you
INTO JAPANESE
なぜ行かなければならないのですか?なぜ私をそのように失望させたのですか?ああ、私はあなたに正直だったのでそこに行きました
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to go? Why did you disappoint me that way? Oh, I went there because I was honest to you
Well done, yes, well done!