YOU SAID:
Why you confided that!
INTO JAPANESE
なぜそれを打ち明けたのですか！
BACK INTO ENGLISH
Why did you reveal that!
INTO JAPANESE
なぜそれを暴露したのですか！
BACK INTO ENGLISH
Why did you expose it!
INTO JAPANESE
なんで暴露したんだよ！
BACK INTO ENGLISH
Why did you expose it?
INTO JAPANESE
なぜ暴露したのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did you expose it?
Yes! You've got it man! You've got it
