YOU SAID:

Why you actin' like you shy? shut it, save it, keep it, push why you beating 'round the bush?

INTO JAPANESE

恥ずかしがり屋のように行動するのはなぜですか？シャットダウンし、保存し、それを保持し、なぜ「ラウンドブッシュ」を叩くのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why act like shy? Shut down, save, hold it, why hit the "round bush"?

INTO JAPANESE

なぜ内気なように振る舞うのかシャットダウン、保存、ホールド、「ラウンドブッシュ」をヒットする理由

BACK INTO ENGLISH

Why behave shyly Shut down, save, hold, why hit 'round bush'

INTO JAPANESE

シャイに振る舞う理由シャットダウン、保存、ホールド、「ラウンドブッシュ」を打つ理由

BACK INTO ENGLISH

Reasons to be shy

INTO JAPANESE

恥ずかしがる理由

BACK INTO ENGLISH

Reasons to be shy