YOU SAID:

why would you want to dip a sock in butter that has been decaramelized?

INTO JAPANESE

なぜ decaramelized されているバターで靴下を浸漬するでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Soak the socks in the butter that is why decaramelized?

INTO JAPANESE

だからこそ、decaramelized バターでソックスを浸すか。

BACK INTO ENGLISH

That's why soak socks with decaramelized butter.

INTO JAPANESE

だからこそ decaramelized バターと靴下を浸します。

BACK INTO ENGLISH

That's why soak socks with decaramelized butter.