YOU SAID:

Why would you want to compose a banana concerto hat a 4 pm in the morning. With 2 donkeys carrying 450 pounds of beans and vodka. The TV is reading 56 books to 17 oranges with 12 ears each. and tens noses total.

INTO JAPANESE

バナナ協奏曲を作曲したい理由は、午後4時に帽子をかぶることです。2匹のロバが450ポンドの豆とウォッカを運んでいるテレビは56本から17本のオレンジを読んでいます。それぞれ12個の耳と合計10個の鼻があります。

BACK INTO ENGLISH

The reason I want to compose a banana concerto is to put on my hat at 4: 00 p.m. The television with two donkeys carrying 450 pounds of beans and vodka reads from 56 to 17 oranges. Each has 12 ears and a total of 10 noses.

INTO JAPANESE

バナナ協奏曲を作りたい理由は午後4時に帽子をかぶるためですテレビには2匹のロバが450ポンドの豆とウォッカを運んでいます56から17オレンジですそれぞれに12個の耳と合計10個の鼻があります。

BACK INTO ENGLISH

The reason I want to make a banana concerto is because I wear a hat at 4: 00 p.m. Two donkeys on TV carry 450 pounds of beans and vodka from 56 to 17 oranges, each with 12 ears and a total of 10 noses.

INTO JAPANESE

バナナ協奏曲を作りたい理由は私が午後4時に帽子をかぶるからですテレビで2匹のロバが豆とウォッカを運んでいます56から17オレンジでそれぞれ12個の耳と合計10個の鼻を持っています

BACK INTO ENGLISH

The reason I want to make a banana concerto is because I wear a hat at 4: 00 p.m. Two donkeys on TV carry beans and vodka, 56 to 17 oranges, each with 12 ears and a total of 10 noses.

INTO JAPANESE

バナナ協奏曲を作りたい理由は午後4時に帽子をかぶるからですテレビのロバ2匹が豆とウォッカを運んでいます56から17個のオレンジでそれぞれ12個の耳と合計10個の鼻を持っています

BACK INTO ENGLISH

The reason I want to make a banana concerto is because at 4 p.m., two robes on TV carry beans and vodka, 56 to 17 oranges, each with 12 ears and a total of 10 noses.

INTO JAPANESE

私がバナナ協奏曲を作りたい理由は午後4時にテレビで2つのローブが豆とウォッカを運んでいるからです56から17のオレンジでそれぞれ12の耳と合計10の鼻を持っています

BACK INTO ENGLISH

The reason I want to make a banana concerto is because at 4: 00 p.m., two robes on TV carry beans and vodka, oranges from 56 to 17, each with 12 ears and a total of 10 noses.

INTO JAPANESE

バナナ協奏曲を作りたい理由は午後4時にテレビで2つのローブが豆とウォッカを運んでいるからですオレンジは56から17でそれぞれ12個の耳と合計10個の鼻を持っています

BACK INTO ENGLISH

The reason I want to make a banana concerto is because at 4: 00 p.m., two robes on TV carry beans and vodka, oranges from 56 to 17, each with 12 ears and a total of 10 noses.