YOU SAID:

Why would you want me to start with an english phrase if I was Canadian?

INTO JAPANESE

なぜ私はカナダだった場合、英語フレーズを開始する私にでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

If I was in Canada, would you ask me to start the English phrase?

INTO JAPANESE

カナダでされた場合私に聞く英語フレーズを開始しますか?

BACK INTO ENGLISH

Would you like to ask me if you were in Canada? Will you start an English phrase?

INTO JAPANESE

あなたがカナダにいたら私に聞きたいですか？英語のフレーズを始めますか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to ask me if you were in Canada? Would you like to start phrasing in English?

INTO JAPANESE

あなたがカナダにいたら私に聞きたいですか？あなたは英語でフレーズを始めたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to ask me if you were in Canada? Do you want to start a phrase in English?

INTO JAPANESE

あなたがカナダにいたら私に聞きたいですか？あなたは英語でフレーズを始めたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Would you like to ask me if you were in Canada? Do you want to start a phrase in English?