YOU SAID:
Why would you throw a party for being one year closer to death?
INTO JAPANESE
なぜあなたは一年近く死に迫っているのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are you closing down for nearly a year?
INTO JAPANESE
なぜあなたは一年近く閉鎖していますか?
BACK INTO ENGLISH
Why have you closed closed for nearly a year?
INTO JAPANESE
何年近く閉鎖したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Did you close for nearly a year?
INTO JAPANESE
あなたは一年近く閉じましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you closed close to a year?
INTO JAPANESE
あなたは1年近く近づいたことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever approached close to a year?
INTO JAPANESE
1年近く近づいたことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you approached nearly a year?
INTO JAPANESE
あなたは一年近く近づいてきましたか?
BACK INTO ENGLISH
Have you approached nearly a year?
You love that! Don't you?