YOU SAID:
Why would you through a wrench in the system
INTO JAPANESE
なぜあなたはシステムのレンチを通ったでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Why you attended the wrench in the system?
INTO JAPANESE
なぜあなたはシステムのレンチに参加したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you join the system wrench?
INTO JAPANESE
なぜシステムレンチに参加したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why participate in the French system?
INTO JAPANESE
なぜ、フランス語のシステムで参加?
BACK INTO ENGLISH
Why participate in the system in France?
INTO JAPANESE
なぜフランスでシステムに参加ですか。
BACK INTO ENGLISH
Why France is participating in the system?
INTO JAPANESE
なぜフランスは、システムに参加しているか。
BACK INTO ENGLISH
Why France is participating in the system?
Yes! You've got it man! You've got it