YOU SAID:
Why would you run over there and hit him in the face?
INTO JAPANESE
どうしてあそこに走って彼の顔を殴るの？
BACK INTO ENGLISH
Why are you running over there and punching him in the face?
INTO JAPANESE
どうしてあそこに走って顔を殴るの？
BACK INTO ENGLISH
Why are you running over there and punching me in the face?
INTO JAPANESE
どうしてあそこに走ってきて、私の顔を殴るの？
BACK INTO ENGLISH
Why are you running over there and punching me in the face?
You've done this before, haven't you.
