YOU SAID:

Why would you like to see if I can get a chance to go to the bed and I will be on the left side of the full amount of time to get the money on the left side of the full version game time are you ok to get her to call once you are home at 8ish you are so grounded.

INTO JAPANESE

なぜたいかどうかにベッドに行く機会を得ることができるし、私はフルバージョンのゲーム時間の左側にあるお金を得るために時間の全額の左側になります参照してください取得する彼女に電話できたら、[ok] でホームあなたがので接地は 8 ish。

BACK INTO ENGLISH

See what happens on the left side of the full amount of time then you may get the chance whether or not why want to go to bed, I get the money to the full version of game time left in "ok" If you call her to get home you so grounded is 8 ish.

INTO JAPANESE

ベッドに行きたいかどうかなぜチャンスを得る可能性がありますし、時間の全額の左側に何が起こるかを参照してください、完全なバージョンにお金を得るゲームの時間を取得する彼女を呼び出す場合、"ok"で左のホームあなたがので接地は 8 っぽい。

BACK INTO ENGLISH

See what happens on the left side of the full amount of time, and you might get the chance why whether or not you want to go to bed, in "ok" If you call her to get the money to get full version game time, left home you are so grounded 8-ish.

INTO JAPANESE

時間の全額の左側に何が起こるかを参照してください、なぜ完全な版ゲームの時間を得るためにお金を得るために彼女を呼び出す場合、"ok"で、ベッドに行きたいかどうかチャンスを得る可能性があります、自宅を出発するので接地されて 8 っぽい。

BACK INTO ENGLISH

See what happens to the amount of time left is grounded so you might get the chance whether or not "ok" otherwise why full version game time to get money to get her call, you want to go to bed, leave home, 8-ish.

INTO JAPANESE

ベッドに移動し、ホーム、8 っぽいのままにする"ok"それ以外の場合なぜ完全版ゲームの時間彼女の呼び出しを取得するお金を得るかどうか、あなたはチャンスを得る場合がありますので、左が接地されている時間の量に何が起こるを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

To leave and go to bed, home, 8-ish "ok" otherwise why full version game time what happens to the amount of time left is grounded, so if you get a chance to earn money to get her call, whether you refer to.

INTO JAPANESE

まま、ベッドに移動し、ホーム、8 っぽい"ok"それ以外の場合なぜフルタイム バージョン ゲーム時間左が接地を参照するかどうか、彼女の呼び出しを取得するお金を得るためにチャンスを得る場合に何が起こる。

BACK INTO ENGLISH

What happens if you get a chance to earn some money to get her call to leave, and then go to bed, home, 8-ish "ok" otherwise why full version game time left ground to see whether or not.

INTO JAPANESE

ベッドに入ると彼女の呼び出しを取得するいくつかのお金を得るためにチャンスを得る場合、ホーム、8 っぽい"ok"そうでなければなぜフルタイム バージョン ゲーム地面を左かどうか。

BACK INTO ENGLISH

If you get a chance to get into bed with her call to get some money home, 8-ish "ok" otherwise why full version game ground left or not.

INTO JAPANESE

ホームいくつかのお金を得る彼女の呼び出しでベッドに入るチャンスを取得する場合 8 っぽい"ok"それ以外の場合なぜフル バージョン ゲーム地上左またはないです。

BACK INTO ENGLISH

Home if you get a chance call some money to get her into bed 8-ish "ok" otherwise why full version game ground left or not.

INTO JAPANESE

チャンス呼び出しベッドに彼女を得るためにいくつかのお金を取得する場合はホーム 8 っぽい"ok"それ以外の場合なぜフル バージョン ゲーム地上左またはないです。

BACK INTO ENGLISH

If you get some money to get her chance call bed home 8-ish "ok" otherwise why full version game ground left or not.

INTO JAPANESE

ホーム呼び出し彼女のチャンスのベッドを取得するいくつかのお金を取得する場合 8 っぽい"ok"それ以外の場合なぜフル バージョン ゲーム地上左またはないです。

BACK INTO ENGLISH

Home calls to retrieve the money to get her chance of some 8-ish "ok" otherwise why full version game ground left or not.

INTO JAPANESE

それ以外理由一部 8 っぽい"ok"の彼女のチャンスを得るためにお金を取得するためホーム呼び出しは完全かどうかをバージョン ゲーム地上です。

BACK INTO ENGLISH

It is version game ground whether or not to obtain money in other reason some 8-ish "ok" her chance to get home call is complete.

INTO JAPANESE

他の理由でお金のいくつか 8 っぽい"ok"が完了する彼女の家の呼び出しを得るためのチャンスを取得するかどうかのバージョン ゲーム場です。

BACK INTO ENGLISH

This is version game Center on whether or not to get a chance to get a home for other reasons some of the money to complete 8-ish 'ok' is her call.

INTO JAPANESE

これは、バージョンの完全な 8 っぽい '[ok]' にお金のいくつか他の理由で家を取得するチャンスを得るかどうかのゲーム センターは、彼女の呼び出しです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not get a chance to get a home version of a complete 8-ish 'OK' some of the money for other reasons this game Center is calling her.

INTO JAPANESE

このゲーム センターが彼女を呼んでいる他の理由で完全な 8 っぽい 'OK' の家庭版お金のいくつかを取得するチャンスを得るかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you get a chance to get some money Edition complete 8-ish 'OK' home for other reasons this game Center is calling her.

INTO JAPANESE

版いくつかのお金を得るチャンスを得るかどうかは、他の理由は、このゲームの中心は、彼女に電話 8 っぽい 'OK' ホームを完了します。

BACK INTO ENGLISH

Version number of the whether or not to get a chance to earn money for no other reason that this game is the complete phone 8-ish 'OK' home to her.

INTO JAPANESE

バージョン番号かどうかまたは彼女に完全な電話 8 っぽい 'OK' 家をこのゲームには他の理由のためのお金を獲得するチャンスを得るためです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the version number or to win money for other reasons this game perfect phone 8-ish 'OK' House to her to get.

INTO JAPANESE

かどうかバージョン番号や他の理由でこのゲーム完璧な携帯電話 8 っぽいお金を獲得する 'OK' 家の彼女を得るために。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to get her out of the 'OK' House to earn money like this game perfect cell phone 8 version numbers or for any other reason.

INTO JAPANESE

このゲーム完璧な携帯電話 8 バージョン番号のようなまたは他の理由のためのお金を得るために 'OK' 家の彼女を得るかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to earn money or other reasons, such as a mobile phone game a perfect 8 version for 'OK' House to get her.

INTO JAPANESE

携帯電話ゲームの 'OK' の家に彼女の完璧な 8 バージョンのようにお金やその他の理由を得るためにかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not in the mobile phone game 'OK' to get money or other reasons like her perfect 8 version.

INTO JAPANESE

かどうか携帯電話でお金または他の理由を取得するにはゲーム 'OK' 彼女の完璧な 8 バージョンのような。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not of a perfect 8 version of her game 'OK' on the phone to get money or for any other reason.

INTO JAPANESE

かどうかの彼女のゲーム 'OK' のお金を得るために電話またはその他の理由のための完全な 8 バージョン。