YOU SAID:

why would you go to the bottom lane instead of helping me

INTO JAPANESE

なぜ私を助けるのではなく下のレーンに行くか

BACK INTO ENGLISH

Rather than help me why and go down the lane?

INTO JAPANESE

なぜ私を助けるし、いうより、車線を行く?

BACK INTO ENGLISH

Go Lane, rather than, why help me?

INTO JAPANESE

レーンに行くというより、なぜ私を助けて?

BACK INTO ENGLISH

Than go to the lane and help me out why?

INTO JAPANESE

も車線に移動し、なぜ私を助けるか。

BACK INTO ENGLISH

Also, help me why and then move to the lane.

INTO JAPANESE

また、なぜ私を助けるし、レーンに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Also, help me why and then move in the lane.

INTO JAPANESE

また、なぜ私を助ける、レーンに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Also, why help me, lane moves.

INTO JAPANESE

また、なぜ私を助ける、レーンに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Also, why help me, lane moves.