YOU SAID:
Why would you garnish a horse with green orange juice and then the other one day instead of the next week and then you could give it back if that’s what I need for my potato party with a pile of middle aged peasant stuff that farms mouldy chickens with salmonella and water in park side
INTO JAPANESE
馬に緑のオレンジ ジュースを飾り、次の週ではなく別の日に付けて、カビの生えたニワトリを養殖する中年の農民のものの山でポテト パーティーに必要な場合は、それを返すことができるのはなぜですか。公園側のサルモネラ菌と水
BACK INTO ENGLISH
Garnish the horse with green orange juice, put it on another day instead of the next week, and give it back if you need it for a potato party in a pile of stuff for a middle-aged farmer who farms moldy chickens. Why is it possible? Salmonella and water on the park side
INTO JAPANESE
馬にグリーン オレンジ ジュースを飾り、次の週ではなく別の日にそれを置き、かびの生えたニワトリを飼育する中年の農夫のために、ポテト パーティーに必要な場合は返却します。なぜそれが可能ですか?公園側のサルモネラと水
BACK INTO ENGLISH
Garnish your horse with green orange juice, put it down for another day instead of the next week, and return it if you need it for a potato party for a middle-aged farmer who raises moldy chickens. why is that possible? Salmonella and water on the park side
INTO JAPANESE
馬にグリーン オレンジ ジュースを飾り、次の週ではなく別の日に置いておき、カビの生えた鶏を育てる中年農家のポテト パーティーに必要な場合は返却します。なぜそれが可能ですか?公園側のサルモネラと水
BACK INTO ENGLISH
Garnish the horse with green orange juice, set it aside for another day instead of the next week, and return it if you need it for the potato party of a middle-aged farmer who raises moldy chickens. why is that possible? Salmonella and water on the park side
INTO JAPANESE
馬にグリーン オレンジ ジュースを飾り、次の週ではなく別の日に取っておき、カビの生えた鶏を育てる中年農家のポテト パーティーに必要な場合は返却します。なぜそれが可能ですか?公園側のサルモネラと水
BACK INTO ENGLISH
Garnish the horse with green orange juice, save it for another day instead of the next week, and return it if you need it for the potato party of a middle-aged farmer who raises moldy chickens. why is that possible? Salmonella and water on the park side
INTO JAPANESE
馬にグリーン オレンジ ジュースを飾り、次の週ではなく別の日に保存し、カビの生えた鶏を育てる中年農家のポテト パーティーに必要な場合は返却します。なぜそれが可能ですか?公園側のサルモネラと水
BACK INTO ENGLISH
Garnish your horse with green orange juice, save it for another day instead of the next week, and return it if you need it for the potato party of a middle-aged farmer who raises moldy chickens. why is that possible? Salmonella and water on the park side
INTO JAPANESE
馬にグリーン オレンジ ジュースを飾り、次の週ではなく別の日に保存し、カビの生えた鶏を育てる中年農家のポテト パーティーに必要な場合は返却します。なぜそれが可能ですか?公園側のサルモネラと水
BACK INTO ENGLISH
Garnish your horse with green orange juice, save it for another day instead of the next week, and return it if you need it for the potato party of a middle-aged farmer who raises moldy chickens. why is that possible? Salmonella and water on the park side
Okay, I get it, you like Translation Party.