YOU SAID:
Why would you ever choose to go from japanese to english when you could do elsewise
INTO JAPANESE
あなたが他の方法でできるのであれば、なぜあなたは日本語から英語へ行くことを選ぶでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If you can do it the other way, why would you choose to go from English to English?
INTO JAPANESE
あなたがそれを他の方法で行うことができるなら、なぜあなたは英語から英語へ行くことを選びますか?
BACK INTO ENGLISH
If you can do it the other way, why would you choose to go from English to English?
Well done, yes, well done!