YOU SAID:
Why would you do this? I have a wife and family.
INTO JAPANESE
あなたはなぜこれをするか。妻や家族があります。
BACK INTO ENGLISH
Why you do this? His wife and family.
INTO JAPANESE
なぜあなたはこれを行う?彼の妻や家族。
BACK INTO ENGLISH
Why are you doing this? he's wife and family.
INTO JAPANESE
どうしてこうしているんですか。彼は妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Why you are doing it? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
あなたはそれをやっている理由?彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
You got a reason to do it? he is my wife and family.
INTO JAPANESE
あなたはそれを行う理由を得たか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
You've got a reason to do it? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
あなたはそれを行う理由を持っていますか?彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Do you have reason to do it? he is my wife and family.
INTO JAPANESE
そう理由がありますか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
So why is there? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
では、なぜあるか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
So, why are there? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
なぜ、あるのか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Why there? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
なぜあるか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Why are there? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
理由はありますか?彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Or is there a reason? he is my wife and family.
INTO JAPANESE
理由はありますか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Is there a reason? He is my wife and family.
INTO JAPANESE
理由はありますか。彼は私の妻と家族です。
BACK INTO ENGLISH
Is there a reason? He is my wife and family.
You love that! Don't you?