YOU SAID:
why would you come with a cat if you knew I was me?
INTO JAPANESE
私が私であると知っていたら、なぜあなたは猫と一緒に来るのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
If I knew that I was me, why would you come with a cat?
INTO JAPANESE
私が私であることを私が知っていたら、なぜあなたは猫と一緒に来ますか
BACK INTO ENGLISH
If I knew that I was me, why do you come with a cat
INTO JAPANESE
私が私であることを私が知っていたら、なぜあなたは猫と一緒に来るのですか
BACK INTO ENGLISH
If I knew that I was myself, why do you come with a cat
INTO JAPANESE
私が自分自身であることを私が知っていたら、なぜあなたは猫と一緒に来るのですか
BACK INTO ENGLISH
If I knew that I was myself, why do you come with a cat
You should move to Japan!