YOU SAID:
Why would two intelligent people, each of whom spoke the other’s language well, do this?
INTO JAPANESE
なぜそれぞれの人は他の言語をよく話し、2 つの知的な人々 はこれを行うだろうか。
BACK INTO ENGLISH
Two intelligent people do this I wonder, why each person spoke other languages well.
INTO JAPANESE
2 インテリジェント人だろうか、これを行う理由は一人一人がよく他の言語を話した。
BACK INTO ENGLISH
2 Why would intelligent people to do this, each one well in other languages spoke.
INTO JAPANESE
2 なぜだろう知的な人々 には、それぞれ 1 つは他の言語を話したのも。
BACK INTO ENGLISH
2 Why would intelligent people, each one is also told in other languages.
INTO JAPANESE
2 なぜ聡明な人々、それぞれは他の言語で語られても。
BACK INTO ENGLISH
2 Why are intelligent people, each is told in other languages too.
INTO JAPANESE
2 の理由は、知的な人々、それぞれがあまりにも他の言語で語られています。
This is a real translation party!