YOU SAID:
Why would our guard move to Charlotte if that team is so bad that nobody goes to their games?
INTO JAPANESE
もしそのチームが誰も自分のゲームに出られないほど悪いのであれば、警備員はシャーロットに移動するのはなぜですか?
BACK INTO ENGLISH
If the team is so bad that no one can enter the game, why do security guards move to Charlotte?
INTO JAPANESE
チームが非常に悪くて誰もゲームに参加できない場合、なぜセキュリティガードはシャーロットに移動するのですか?
BACK INTO ENGLISH
If the team is very bad and no one can join the game, why does the security guard move to Charlotte?
INTO JAPANESE
チームが非常に悪くて誰もゲームに参加できない場合、なぜセキュリティガードはシャーロットに移動しますか?
BACK INTO ENGLISH
If the team is very bad and no one can join the game, why does the security guard move to Charlotte?
Well done, yes, well done!