YOU SAID:
why would my friends hate me?
INTO JAPANESE
なぜ私の友人は私を憎むだろうか。
BACK INTO ENGLISH
I wonder why my friends hate me.
INTO JAPANESE
なぜ私の友人は私を憎むのだろうか。
BACK INTO ENGLISH
I wonder why my friends hate me.
That didn't even make that much sense in English.